تشريع العمل造句
造句与例句
手机版
- المرأة في تشريع العمل
劳动法中对女性的规定： - ينظم تشريع العمل عمل المرأة ليلا فضلا عن فترة راحتها.
劳动法对妇女夜班及其假期作出了规定。 - وأضافت أن تشريع العمل البرازيلي اهتم دائما بحماية الأمومة.
45． 巴西的劳动法规始终关注保护母性。 - لرفض الامتثال لتطبيق تشريع العمل أو تقييد تطبيقه (القسم الثالث).
拒绝遵守或限制应用劳动法（第3款）。 - 33- وقد عدل تشريع العمل تعديلاً كبيراً منذ عام 1996.
自1996年以来，劳动法律得到大量修订。 - البدء في تعديل تشريع العمل من وجهة نظر المرأة.
着手从妇女的角度对劳动立法进行修订 第16条 - وعليه، تحظى النساء بالحماية والمعاملة الخاصة في تشريع العمل هذا.
因此，在这一法律中妇女得到保护和特别待遇。 - 174- ويرد في تشريع العمل الإجراء المحدد لتسوية نزاعات العمل.
在劳动立法法案中规定了有解决劳动争议的程序。 - 175- ويكرس تشريع العمل في تونس مبدأ عدم التمييز بين الجنسين.
175．《突尼斯劳动法》确认性别非歧视原则。 - ويحتاج فعلا تشريع العمل والعمالة في غامبيا إلى تنقيح.
毫无疑问，必须对冈比亚的劳动和就业立法进行审查。 - وتتولى الدولة والسلطات العامة إنفاذ تشريع العمل والأنظمة المتعلقة بالسلامة والصحة.
劳工法律、安全和健康法规由国家和政府当局执行。 - وتم توسيع أحكام الإجازة في تشريع العمل على مستوى الاتحاد والمقاطعات والأقاليم.
劳动法中有关联邦、省和地区的休假规定已扩展。 - ولم يخضع تشريع العمل في جورجيا لأية تعديلات خلال الفترة قيد الاستعراض.
在本报告所涉时期内，格鲁吉亚劳资立法没有变化。 - كما يوفر تشريع العمل الحماية من الفصل خلال الحمل وإجازة الأمومة.
《雇佣条例》也保障雇员在怀孕及放取产假期间免遭解雇。 - 245- ينص تشريع العمل الشيلي على أنه يجب ألا يتجاوز أسبوع العمل 48 ساعة.
智利的劳工立法规定，一般工作周不得超过48小时。 - ـ تشريع العمل من خﻻل قانون العمل وقانون الضمان اﻻجتماعي المتعلق بالعمل في القطاع الخاص
－ 劳工法律,反映在劳工法和私营就业的社会安全法。 - ولتغيير هذا الوضع، من المزمع إجراء مزيد من التعديلات في تشريع العمل في عام 2001.
为改变这种状况，2001年计划进一步修改劳动立法。 - وقالت إن مبدأ المساواة بين النساء والرجال مكرس في تشريع العمل الذي ينظم كلا من القطاعين الخاص والعام.
规范公有部门和私有部门的就业立法载有男女平等原则。 - والأولوية في هذا المجال تتمثل في جعل تشريع العمل ينسجم مع مكتسبات الاتحاد الأوروبي.
这一领域的优先问题是使劳动立法与欧洲联盟的相关法律协调起来。 - بيد أن اللجنة قلقة لأن تشريع العمل لا يحظر التحرش بسبب مناخ العمل العدائي.
不过，委员会对《劳动法》未禁止工作环境敌意型性骚扰表示关切。
如何用تشريع العمل造句，用تشريع العمل造句，用تشريع العمل造句和تشريع العمل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。